В статье под названием «AMS ошибочно определяет природные алмазы как синтетические», опубликованной на сайте Rough & Polished 26 января 2015 года, мы отметили некоторые фундаментальные неточности - в частности, в самом заголовке - и хотели бы их рассмотреть.
Во-первых, мы хотели бы разъяснить вашим читателям, что прибор для скрининга мелких бриллиантов Automated Melee Screening Device (AMS) никогда не принимал природный бриллиант за синтетический, и все подобные утверждения в прошлом, как было доказано, были ложными. Мы с самого начала объяснили, что AMS является прибором для осуществления проверки и использования в отрасли. Он разработан с тем, чтобы быстрым и эффективным способом проверять большой объем мелких бриллиантов, и в результате он отправляет на дополнительные исследования очень небольшой процент проверенных камней, что является нормальной и ожидаемой частью процесса. В ходе проверки, занимающей всего несколько секунд на каждый камень, прибор выявляет подавляющее большинство природных бриллиантов и одновременно отправляет на дальнейшие испытания очень небольшой процент природных бриллиантов и все синтетические и поддельные камни. Согласно данным, которые приводятся в статье, доля отправленных на дополнительную проверку бриллиантов составляет 1,5 - 3%. Поэтому неверно утверждать, что AMS определяет намеченные для дополнительной проверки камни как синтетические - он просто их идентифицирует как требующие дальнейших испытаний для того, чтобы определить, являются ли они синтетическими.
Во-вторых, важно отметить, что группа компаний De Beers также упорно работала над тем, чтобы произвести прибор, который позволяет эти отправленные на дополнительные испытания камни проверять более экономным способом, и мы огорчены тем, что в сертификационных лабораториях затраты на тестирование таких камней являются высокими. По этой причине мы сосредоточиваем все наши усилия на том, чтобы быть в состоянии предложить по более низкой стоимости услугу по проверке отправленных прибором AMS на дополнительные исследования камней в Индии, вводя ее в этом году в нашей новой лаборатории Международного института классификации и исследования алмазов и бриллиантов Группы компаний De Beers (De Beers Group of Companies IIDGR) в Сурате. В дополнение к этому мы уже работали в партнерстве с Геммологическим институтом Индии (Gemmological Institute of India, GII) в Мумае, помогая им в создании Центра по исследованию бриллиантов и ресурсам (Diamond Detection and Resource Center, DDRC); в партнерстве с Национальным центром исследования драгоценных камней (National Gemstone Testing Center, NGTC) Китая работали над обеспечением услуги по проверке камней во всей стране; a также поставляли приборы для проверки камней Израильской алмазной бирже (Israeli Diamond Exchange, IDE).
Мы воспринимаем все отзывы очень серьезно, чтобы производить приборы, которые и отвечают своим целям, и долговечны. Мы приглашаем всех клиентов с любыми интересами или проблемами посетить наш веб-сайт www.iidgr.com/en/Services/verification-instruments/ для получения дополнительной информации, или связаться с нами по электронной почте Contact@iidgr.com. Мы часто присутствуем на рынке с тем, чтобы ответить на любые вопросы и помочь отрасли в понимании этой области синтетики и скрининга – наши предстоящие мероприятия пройдут в Мумбае и Сурате в течение недели, начинающейся 16 февраля 2015 года.
Потребительское доверие является для нас приоритетом, и мы вложили значительные средства в развитие приборов, которые могут содействовать поддержанию прочной репутации алмазной отрасли. Поэтому вызывает глубокое разочарование, когда публикуются статьи, в которых неверно ставится под сомнение эффективность этих приборов.
С искренним уважением,
д-р Саймон Лосон (Simon Lawson),
руководитель технического отдела, Соединенное Королевство,
Группа компаний De Beers
