В странах с высоким доходом будет расти спрос на крупные лабораторные бриллианты

Анастасия Шрамко - специалист по драгоценным камням, алмазному и бриллиантовому рынку, аналитик. Автор курса «Лабораторно выращенные бриллианты: геммология и рынок», проводимый на площадке и в коллаборации с Геммологической Академией (Международный...

Вчера

В ожидании того, что никогда не произойдёт? - Botswana Diamonds ожидает результаты рассмотрения заявки на концессию на кимберлиты в Зимбабве

Компания Botswana Diamonds, занимающаяся разведкой алмазов, в конце 2020 года подала заявку на получение концессий на кимберлитовые месторождения на северо-западе Зимбабве. Управляющий директор компании Джеймс Кэмпбелл (James Campbell) сказал...

16 мая 2022

«Спрос намного превышает предложение», - говорит Дев Шетти, основатель-президент и генеральный директор FURA GEMS

В 2017 году, после десяти лет работы главным директором по производству и членом совета директоров Gemfields, компании по добыче цветных драгоценных камней, Дев Шетти (Dev Shetty) сделал смелый шаг, основав с нуля горнодобывающую компанию. Он...

09 мая 2022

Игорь Куличик: алмазный рынок сейчас в начальной фазе турбулентности

Игорь Куличик - известный эксперт в сфере алмазного рынка. Проработал 20 лет в алмазной отрасли: 2002-2017 - CFO АЛРОСА, 2018-2022 - член совета директоров АГД Даймондс. Член совета директоров промышленных и финансовых групп России. В своём интервью...

02 мая 2022

Есть классическая фраза: «Искусство - посол мира». И это правда

Вероника Волдаева - главный эксперт Гохрана России, кандидат искусствоведения, Заслуженный работник культуры Российской Федерации, автор-составитель декоративно- прикладного раздела коллекции ценностей Гохрана России, куратор выставки «Рукотворная связь...

25 апреля 2022

IDC презентовал русскоязычную версию правил сортировки алмазов на 34-м Всемирном алмазном конгрессе в Москве

14 июля 2010

Международный алмазный совет (International Diamond Council, IDC) организовал в Москве презентацию русскоязычной версии "Правил IDC по сортировке алмазов" в рамках 34-го Всемирного алмазного конгресса, сообщили Rough&Polished в IDC.
Во время краткой презентации председатель IDC Стефан Фишлер (Stephane Fischler) передал изданный на русском сборник председателю Алмазной палаты России Сергею Улину.
В своем выступлении Фишлер отметил, что перевод правил IDC на другие языки, в дополнение к оригинальному англоязычному тексту, внесет существенный вклад в распространение единого авторитетного международного свода алмазной номеклатуры на рынках, которые до недавнего времени имели ограниченный доступ к информации и поэтому не могли довести ее до потребителя.
"В этом и состоит основная миссия IDC: всемирно признанная, четкая и прозрачная классификация номенклатуры для обеспечения безопасности и укрепления доверия потребителей к бриллиантам", - заявил Фишлер.
В июне правила IDC были опубликованы на китайском языке. "Сейчас мы готовим перевод правил на другие языки, в частности на японский, испанский, арабский, испанский, португальский, итальянский и французский", - отметил он.
Фишлер призвал делегатов конгресса поддержать издание правил IDC на перечисленных языках.
Русскоязычная и китайская версия документа теперь доступны для скачивания с сайта IDC.
 
Алекс Шишло, редактор Европейского бюро Rough&Polished в Брюсселе