Наша главная задача в том, чтобы вдохновить потребителей на приобретение бриллиантов - Жан-Марк Либерхерр

Имея более чем 25-летний опыт работы на различных руководящих должностях во многих географических регионах мира, выполняя разнообразные функции в различных сферах деятельности, Жан-Марк Либерхерр (Jean-Marc Lieberherr) обладает еще и более чем...

Сегодня

Обучение оценке алмазов важно для старателей

Иэн Роу (Ian Rowe), исполнительный директор Инициативы развития алмазной отрасли (Diamond Development Initiative, DDI), был назначен на этот пост в сентябре 2019 года, после того как годом ранее он начал там работать в качестве заместителя...

02 декабря 2019

Кангалассы 2.0: поднять уровень жизни, создать новые рабочие места

На прошедшем в начале сентября во Владивостоке V Восточном экономическом форуме якутская компания «SAYBM» подписала трехстороннее соглашение с двумя агентствами по привлечению инвестиций и поддержке экспорта – дальневосточным и региональным. Документ...

25 ноября 2019

Мы живем в новом измерении экологической ответственности бизнеса

В середине октября в Москва состоялся VIII экологический форум, в котором приняли участие представители государства, крупных производственных компаний, научных и общественных организаций. Главными темами мероприятия стали поиск баланса между социально-экономическим...

18 ноября 2019

Проект GemFair компании De Beers оказывает «позитивное влияние» на сектор старательской и малой горной добычи в Сьерра-Леоне – Дэвид Джонсон

GemFair, пилотный проект, разработанный De Beers с целью создания безопасного и прозрачного пути на рынок для алмазов из этически источников, добытых старателями и малыми горнодобывающими предприятиями, уже оказывает «важные положительные воздействия»...

11 ноября 2019

DMCC опубликовал Руководство по терминологии производства алмазов на арабском языке

19 ноября 2019

«Руководство по терминологии производства алмазов» в настоящее время доступно на 10 языках - с публикацией издания на арабском языке. Последняя версия, опубликованная Дубайским центром биржевых товаров, обеспечивает единство терминологии по алмазам во всех арабоговорящих странах.

news_19112019_dmcc.png
     Фото: DMCC

Руководство устанавливает универсальный стандарт для алмазной и ювелирной отраслей. Оно также предназначено для устранения путаницы между отраслевыми органами, организациями и торговцами в отношении происхождения конкретного камня. 
«Это позитивный и всеобъемлющий шаг вперед для алмазной отрасли, - сказал Ахмед Бин Сулайем (Ahmed Bin Sulayem), исполнительный председатель и генеральный директор DMCC. - Торговля алмазами в арабоязычных странах является динамичной и растущей отраслью, и для DMCC было важно обеспечить, чтобы эта стандартизированная терминология была доступна на арабском языке. Выпущенная в Дубае публикация также основывается на политике дифференциации, обнаружения и раскрытия камней. Это лежит в основе торговли алмазами в этом городе». 
Руководство основано на двух международно признанных стандартах: стандарте ISO 18323 («Ювелирные изделия - доверие потребителей к алмазной промышленности») и Синей книге CIBJO.

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished