Капитальные затраты на расширение подземной части рудника Карове растут

Компания Lucara Diamond сообщает, что сметные капитальные затраты на проект расширения подземной части рудника Карове (Karowe) в Ботсване увеличились с 534 млн долларов США до 547 млн долларов. В сообщении компании говорится, что это увеличение...

Сегодня

Gem Diamonds привержена защите биоразнообразия

Компания Gem Diamonds, которой принадлежит 70% акций алмазного рудника Летсенг (Letseng) в Лесото, заявила, что привержена защите биоразнообразия, смягчению ущерба окружающей среде и активизации диалога с местными жителями.

Сегодня

Компании Amplats и Royal Bafokeng продлили соглашение о продаже концентрата МПГ

Находящаяся в полной собственности корпорации Anglo American Platinum (Amplats) дочерняя компания Rustenburg Platinum Mines (RPM) согласилась продлить соглашение о реализации концентрата металлов платиновой группы (МПГ) с компанией...

Вчера

State Bank of India формализует политику финансирования производителей выращенных в лаборатории бриллиантов

State Bank of India (SBI) является первым индийским кредитором, разработавшим политику финансирования производителей (огранщиков и полировщиков) выращенных в лаборатории бриллиантов, которые являются точными копиями камней, добытых естественным...

Вчера

BBE Projects должна завершить поставку системы подземного охлаждения для рудника Венеция

Компания BBE Projects должна завершить поставку системы воздушного охлаждения «под ключ» для алмазного рудника De Beer Венеция (Venetia) в Лимпопо, Южная Африка. Интернет-издание Mining Weekly сообщает, что потребность в охлаждении была определена...

Вчера

Фиаско алмазов Зимбабве в Бельгии

30 сентября 2014

Появившиеся в начале этого месяца сообщения о том, что Зимбабве собирается провести два алмазных аукциона в Антверпене, Бельгия, прежде чем в ноябре откроет собственную биржу у себя в стране, стало для многих сюрпризом.

Это удивило, потому что Зимбабве в начале этого года заявила, что ее камни получили низкие цены в Антверпене по сравнению с ценами в Дубае.

Зимбабве провела свой второй аукцион в Антверпене в прошлом феврале, когда официальные лица заявили, что получили среднюю цену в $72 за карат по сравнению с ценой в $76, зарегистрированной позднее в Дубае.

Но Ари Эпштейн (Ari Epstein), генеральный директор Антверпенского всемирного алмазного центра (Antwerp World Diamond Centre, AWDC), высказал несогласие с этим заявлением, сказав, что на февральском аукционе получена средняя цена около $80 за карат.

Он сказал, что, несмотря на «превосходные» цены в Антверпене, не все алмазы были оптимально очищены и отсортированы.

Эпштейн также заявил ранее в своем интервью изданию Rough & Polished, что одна компания даже выставила на тендер алмазы, которые были низкого качества и не были представительными для ее производственной деятельности.

Но Уолтер Чидхаква (Walter Chidhakwa), министр горнодобывающей промышленности Зимбабве, сказал в ответ на комментарии руководителя AWDC, что приведенные его министерством цифры были точными.

«Я действительно не знаю, о чем он (Эпштейн) говорит. Мы по-прежнему придерживаемся отчета, который издали после аукциона, где говорится, что алмазы были проданы по $72 за карат, - сказал он еженедельнику Sunday Mail.

Мы только знаем, что они (Антверпен) хотят доказать, что они лучше, чем Дубай. Им нужно выбрать для этого способ получше».

«Зимбабвийский президент Роберт Мугабе (Robert Mugabe) также присоединил свой голос к этим порочащим обвинениям».

«Здесь (в Дубае) люди тоже из третьего мира, которые симпатизируют нам. Вместе мы являемся частью Схемы сертификации Кимберлийского процесса (KPC). Вы не жестокосердные, как Европа», - сказал Мугабе во время своего посещения Дубайской алмазной биржи (Dubai Diamond Exchange) и встречи с его руководством в прошедшем апреле.
 
«Мы хотим быть партнерами в торговле. Нам нужны партнеры, которые относятся к нам по-человечески, партнеры, которые разделяют с нами наши трудности и ценят, что мы тоже хотим развиваться таким же образом, как развиваются они, что мы ценим.

Вместе с вами мы хотим укреплять дубайский процесс продажи алмазов… Я уверен, что мы станем крупной алмазодобывающей страной. И поэтому с Дубаем - с Дубаем, который нас ценит - мы сможем проводить более крупные алмазные аукционы. Да, мы тоже хотим проводить алмазные аукционы у себя дома, но сейчас в Дубае».

В начале этого года компания Mbada Diamonds, одна из ведущих производителей алмазов на месторождении Маранге (Marange), заявила, что зимбабвийскому правительству следует прекратить проведение аукционов алмазов в Антверпене. 

Источник привел слова Роберта Мхланги (Robert Mhlanga), председателя правление компании, который сказал, что продажа алмазов в Антверпене обходится дорого и приносит выгоду врагам Зимбабве из Европейского союза.

«У меня есть серьезные оговорки относительно Антверпена, потому что они наши вчерашние враги. Мы на самом деле прогнулись под санкциями благодаря Брюсселю, а сейчас, когда они заявили, что отменили санкции, мы к ним побежали. Лично у меня есть сомнения на этот счет», - сказал он, обращаясь к парламентскому комитету в прошедшем марте.

«…Я не верю в умиротворения врага».

 Мы же вам об этом говорили

На этом фоне сообщения о том, что южноафриканская компания Amari Platinum получила почти около $45 млн поступлений от алмазов, принадлежащих компаниям с долей государственного участия Зимбабве, сопровождались, вероятно, замечанием от Мугабе и Мхланги «Мы же вам об этом говорили».

Конфликт уходит корнями в 2010 год, когда зимбабвийское правительство закрыло совместное предприятие компании Amari с Zimbabwe Mining Development Corporation (Зимбабвийской корпорацией развития горнодобывающей промышленности), потому что Amari продолжила геологоразведку на Большой дайке (Great Dyke) сверх предусмотренного срока.

Когда Amari обратилась за лицензией на ведение горной добычи, Хараре заявил, что геологоразведочные работы велись незаконно.

В 2011 году ZMDC пришлось взять на себя ведение дел и начать вести горную добычу самостоятельно.

Возмущенная таким ходом событий, Amari обратилась в Парижский международный апелляционный суд с иском на $500 млн, который недавно вынес решение о том, что платиновая горнодобывающая компания должна получить компенсацию.

Но, согласно информации зимбабвийского издания Sunday Mail, это решение было отменено властями в Бельгии.

Это облегчение было временным, так как оказалось, что группа лишенных собственности белых фермеров из Зимбабве тоже подали иск на получение $45 млн поступлений от алмазов.

Голландские фермеры обратились в Европейский суд, чтобы им разрешили забрать эти деньги.

Неназвавшийся источник из числа официальных лиц из одной из алмазодобывающих компаний сказал, что «на самом деле, это катастрофа. Мы сейчас даже удивляемся, зачем мы вообще пришли сюда».

Это, без сомнения, отражает то, о чем думают алмазодобывающие компании и некоторые официальные лица из правительства.

Да, Антверпен приложил много усилий для того, чтобы получить то, что они сейчас имеют.

«Я дал обещание [тогдашнему] министру горнодобывающей промышленности (бывшему министру Роберту Мпофу (Obert Mpofu)) оказать помощь в снятии санкций с Zimbabwe Mining Development Corporation, и мне стоило больших усилий сдержать свои обещания», - сказал Ари Эпштейн, генеральный директор AWDC, в начале этого года в Хараре.

«Экспорт алмазов с месторождения Маранге возобновился, к сожалению, не в Антверпен, а в остальные части мира. Почему, когда санкции сняты, вы налагаете санкции на самого себя?»

Но после последнего полного провала можно с уверенностью сказать, что Антверпену следует распрощаться с дальнейшим проведением тендеров алмазов с месторождения Маранге.

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро, Rough&Polished