Epiroc поставила оборудование стоимостью 200 млн рэндов на платиновый рудник в Южной Африке

Компания Epiroc, производитель оборудования, получила крупный заказ на низкопрофильное горнодобывающее оборудование от компании African Rainbow Minerals (ARM) для использования на платиновом руднике Бокони (Bokoni) в ЮАР.

Сегодня

Eastern Platinum продлила с Impala условия поставки концентрата МПГ из хвостохранилищ Крокодил-Ривер

Компания Eastern Platinum продлила с компанией Impala Platinum условия договора о поставках концентрата из хвостов рудника Крокодил-Ривер (Crocodile River Mine, CRM), которые впервые были подписаны в 2020 году на поставку концентрата металлов...

Сегодня

В 2022 году Китай увеличил импорт золота из Швейцарии и России

Согласно последнему выпуску данных об импорте золота, в прошлом году Китай импортировал больше золота из Швейцарии и увеличил закупки золота в России.

Вчера

В декабре 2022 года экспорт бриллиантов из Индии упал на 28,25%, а импорт – на 27,32%

В декабре 2022 года общий валовой экспорт бриллиантов в размере 1 270,36 млн долларов показал снижение на 28,25% по сравнению с 1 770,61 млн долларов за тот же период предыдущего года.

Вчера

Благоприятная среда для инвестиций в золото в 2023 году

2023 год обещает стать благоприятным периодом для инвестиций в золото. Некоторые аналитики с большим оптимизмом смотрят на перспективы этого актива безопасного убежища.

Вчера

Шреяс К. Доши: «Кризис - в секторе ювелирных изделий из золота, а алмазный бизнес идет очень хорошо»

02 августа 2013

В условиях, когда в завершившемся в июне квартале экспорт золотых ювелирных изделий из Индии резко упал, экспорт бриллиантов из этой страны резко вырос. "Банкам необходимо проводить различие между ювелирными изделиями, сделанными целиком из золота, и ювелирными изделиями с бриллиантами", - говорит Шреяс К. Доши (Shreyas K Doshi), председатель и управляющий директор компании Shrenuj & Co, которая активно работает в цепочке создания стоимости начиная от поиска источников алмазного сырья и производства бриллиантов до розничной торговли, входя в тройку крупнейших ювелирных компаний Индии с совокупным доходом в 38 млрд рупий. Он заявил об этом в беседе с Раджешем Бхаяни (Rajesh Bhayani) о производстве ювелирных изделий с бриллиантами в интервью газете Business Standard.

Некоторые из крупных ювелирных фирм сталкиваются с неприятностями после резкого падения цен на золото. Как Вы думаете, эта проблема коснется и других ювелирных компаний?

Проблема, которая стала очевидной в последнее время, касается золота и сектора ювелирных изделий из золота. В противоположность этому алмазный сектор чувствует себя очень хорошо. Даже на экспортном фронте, в то время как экспорт золотых ювелирных изделий упал на 58% в завершившемся в июне квартале, экспорт бриллиантов вырос на 34% в долларовом выражении. Я полагаю, что экспорт бриллиантов и ювелирных украшений с бриллиантами будет продолжать постепенно расти. Причина здесь в том, что отсутствует спекуляция, связанная с бриллиантами.

Каким образом падение рупии повлияло на бизнес и помогло экспорту?

В целом потому, что около 70% содержания в ювелирных изделиях с бриллиантами импортируется и, следовательно, существует естественное хеджирование против колебаний валютных курсов. Тем не менее падение рупии повлияло на финансирование компаний-экспортеров. В связи с резким падением рупии в течение короткого периода времени кредитные лимиты алмазных компаний пострадали.

Решения по кредитным лимитам для получения долларов, принимаемые банками, выражаются в рупиях. Следовательно, компании, которые получили долларовые кредиты в апреле, получат меньше кредитов, когда опять обратятся в банк. Это потому, что, несмотря на их экспортную выручку в долларах, лимиты, устанавливаемые в индийских рупиях, уменьшатся, если обменный курс рупии упадет.

Такая политика создает несоответствие в движении денежных средств, и небольшие компании будут страдать больше всего. Просто из-за политики установления лимитов по долларовым кредитам в рупиях - когда рупия падает, банки рассматривают кредиты как овердрафты, поскольку одна и та же сумма в рупиях даст меньшее количество долларов.

Что могут сделать банки?

Банки должны изменить свой подход в этом отношении и добиться того, чтобы сектор, который работает хорошо и является стабильным участником экспортного рынка, не пострадал. Хотя такой подход банков не влияет на баланс, это вредит бизнесу на пике его деятельности, а у компаний уменьшается гибкость в деле устранения овердрафтов по кредитам. Банки не должны принимать в расчет изменения валютных курсов для кредитных лимитов. Банки также должны проводить различие между золотыми украшениями, сделанными только из золота, золотыми слитками и ювелирными изделиями с бриллиантами.

Каким образом рост цен на алмазное сырье повлиял на обрабатывающий сектор бизнеса?

В 2013 году цены на алмазное сырье выросли на 7-8%, но они по-прежнему ниже, чем в 2011 году. В дальнейшем возможности для роста цен представляются ограниченными. На фоне этого цены на бриллианты показали в прошлом году незначительный рост, но в дальнейшем цены пойдут вверх быстрее.

Как меняется экспортный рынок, принимая во внимание, что рост экономики в  Китае замедляется, а Еврозона так и не выбралась из трудностей?

Улучшение в США является большим положительным сигналом для экспортеров из Индии, и экспортеры бриллиантов готовы воспользоваться преимуществами, которые дает улучшение положения дел на их обычном рынке. Рынок в Западной Азии тоже в хорошем состоянии. Ювелиры там начали пополнять товарные запасы к следующему сезону. Предприятия розничной торговли переводят свои денежные средства в ювелирные изделия с бриллиантами, поскольку ожидают сезон хорошего спроса с наступлением ближайших праздников до китайского Нового года. Экспорт вырастет более чем на 20% в этом финансовом году.

А спрос на внутреннем рынке не настолько хорош?

Спрос на внутреннем рынке снизился на 5-7%. Мы отметили тенденцию перехода спроса от золотых украшений к бриллиантовым ювелирным изделиям. Это изменение тенденции приведет к росту отрасли, производящей ювелирные изделия с бриллиантами, на 7% в этом году по сравнению с почти «плоским» ростом (1-2%) в прошлом году. Однако в этом есть и свой смысл. В секторе началась определенная консолидация, и крупные фирмы захватывают небольшие обрабатывающие компании. Бизнес уходит в руки немногих.

Как обрабатывающие компании реагируют на этот вызов?

В штатах, традиционно занимающихся  обработкой алмазов, как, например, Гуджарат, существует нехватка квалифицированных рабочих; кроме того, в Гуджарате повысились сборы с ограночных производств. В результате переработчики ищут другие места для размещения дополнительных рабочих мест. Компания Shrenuj создала первую ограночную фабрику в городе Патна (Patna) для обработки алмазов малых размеров. Мы переместили рабочие места, которые стали дорогостоящими в Гуджарате. Тем не менее мы продолжаем наращивать наш ограночный бизнес в штате Гуджарат по обработке камней более крупных размеров, используя передовые технологии.