Майский аукцион АО «АГД ДАЙМОНДС»

На аукционе по продаже алмазного сырья, проведенном 10 мая компанией Grib Diamonds, базирующейся в Антверпене и являющейся торговым подразделением АО «АГД ДАЙМОНДС», выручка превысила 26 млн долларов США.

Сегодня

DMIA представит оборудование для проверки бриллиантов в Нью-Йорке

Ассоциация производителей и импортеров бриллиантов Америки в сотрудничестве с программой обеспечения безопасности Совета по природным алмазам и  Комитетом по надзору в ювелирной отрасли проведет  первую ежегодную демонстрацию алмазных...

Сегодня

WGC: рост числа случаев COVID в Индии замедлил восстановление спроса в первом квартале

Вслед за здоровым розничным спросом в марте потребительский спрос в Индии в апреле замедлился под давлением резкого роста числа случаев заражения COVID и роста внутренних цен на золото.

Сегодня

CNRG осуждает контрабанду золота в Зимбабве

Центр управления природными ресурсами (Centre for Natural Resource Governance, CNRG) выразил серьезную озабоченность по поводу продолжающейся контрабанды минеральных ресурсов Зимбабве, особенно золота, преступными сетями, имеющими политические...

Сегодня

Организации отрасли природных алмазов попросили компанию Pandora исправить свое недавнее публичное заявление

Недовольные тем, что компания Pandora, один из ведущих мировых ритейлеров ювелирных изделий низкого ценового сегмента, выступила с публичным заявлением, в котором выращенные в лаборатории бриллианты позиционируются как этический выбор по сравнению с...

Вчера

Президент алмазной биржи борется за права мелких фирм

10 ноября 2011

После девяти лет руководства антверпенской алмазной биржей Antwerpsche Diamantkring, Дэвид Валь (David Wahl) продолжает искать пути улучшения условий и возможностей для ее членов.

Antwerpsche Diamantkring, основанная в 1930 году, является самой молодой из четырех алмазных бирж Антверпена и отличается тем, что это единственная биржа в мире, специализирующаяся на бизнесе алмазного сырья, пишет портал Antwerp Facets. Предоставляя торговое место для тех, которые почти наверняка составляют крупнейшее в мире сосредоточение алмазных дилеров, именуемое в народе Kring (Круг), она является первым «портом захода» для многих тысяч производителей бриллиантов, регулярно посещающих Антверпен.

В последние девять лет ее президентом является Дэвид Валь. Имея 44-летний опыт работы в алмазной отрасли, он продолжает искать пути улучшения условий и возможностей для членов биржи.

В беседе с Antwerp Facets Валь обсуждает состояние современного алмазного рынка и рассматривает изменения, происшедшие с тех пор, как он сделал первые шаги в алмазном бизнесе.

ANTWERP FACETS: Вы прослужили президентом Kring почти десятилетие, и это работа, которая Вас наверняка вдохновляет. Какова Ваша основная мотивация в желании быть президентом биржи?

ДЭВИД ВАЛЬ: Моей целью всегда является оказание помощи членам биржи, особенно малым и средним компаниям, которые являются основанием пирамиды, на которую опирается отрасль. Они играют важную роль в нашей отрасли, что не всегда осознается и ценится.

Крупные компании знают, что им нужны игроки поменьше для поставки определенных товаров, которые они не могут получить из других источников и которые им срочно нужны. Мелкие и средние фирмы также покупают товары, которые оказываются не нужными крупным компаниям, поскольку те не могут использовать их в своем производстве.

ANTWERP FACETS: С какими особыми проблемами сталкиваются мелкие и средние компании?

ДЭВИД ВАЛЬ: Одна из проблем, с которой они сталкиваются, состоит в том, что ввиду малого размера они не могут обеспечить высокие уровни кредита или низкие уровни процентной ставки, которыми пользуются крупные компании. Это очень затрудняет работу в современной алмазной отрасли, потому что кредиты необходимы.

Отрасль становится все более конкурентной, а доходность все время снижается. Поэтому роль банков, собственно говоря, становится все более критичной для жизни мелких и средних компаний.

Во время финансового кризиса, начавшегося в 2008 году, мелкие и средние компании играли важную роль. Это потому, что они придерживали свои запасы, которые помогли удержать рынок. Они с ответственностью и осторожностью ведут бизнес, и это делает их хорошими клиентами банков. 

ANTWERP FACETS: Есть ли какие-то определенные шаги, на Ваш взгляд, которые необходимо предпринять для оказания помощи мелким и средним компаниям?

ДЭВИД ВАЛЬ: Есть несколько вещей, которые необходимо сделать, такие как обращение за помощью к региональным и национальным правительствам. Давайте не забывать, что небольшие компании составляют около трех четвертей алмазного сектора Антверпена, который дает работу почти 30 000 людей. Другими словами, они является существенным источником занятости и помогают вести большую экономическую деятельность.

Во-вторых, банки могли бы предпринять больше шагов для оказания помощи небольшим фирмам. Несмотря на происшедшее восстановление, у небольших компаний все еще есть потребность в финансировании для осуществления их деятельности.

Это только два пути оказания помощи этой части отрасли, но есть и другие, например, торговые выставки, предлагающие хорошие условия для привлечения небольших компаний, а также установление взаимоотношений алмазодобывающих компаний с ними, чтобы расширить их клиентскую базу.

ANTWERP FACETS: Как руководитель Антверпенской алмазной биржи, как бы Вы охарактеризовали состояние рынков алмазного сырья?

ДЭВИД ВАЛЬ: По правде сказать, цены на алмазы выросли очень быстро и до очень высоких уровней с начала года. На рынке было много спекулятивных операций, а это нездоровая обстановка. Нет оснований для того, чтобы алмазы повышались в цене больше, чем золото. В результате мы видим, что с летних месяцев происходит коррекция.

Ясно, что сейчас трудное время для рынка алмазного сырья. В настоящее время, когда мы видим резкое падение цен на алмазы, диамантеры, закупившие товары, когда цены были высокими, сейчас оказались в трудном положении.

Часто они не могут позволить себе попридержать алмазы, хотя, если бы они это сделали, то цены могли бы снова подняться, что позволило бы им продать товар с прибылью. Если они будут проводить их огранку, они получат более низкие цены, потому что упал спрос.

Сейчас нелегкие времена, но я верю, что ситуация стабилизируется в ближайшие месяцы.

ANTWERP FACETS: В связи с повышением цен на алмазы возникает вопрос о тендерах. Тендеры подвергаются все большей критике, хотя их популярность и выросла. Каково Ваше мнение?

ДЭВИД ВАЛЬ: Тендеры наносят ущерб не только алмазной отрасли, но также и производителям. Они вызывают повышение цен на алмазы, и небольшие игроки теряют способность конкурировать.

Тендеры не обеспечивают стабильности, потому что, кто бы ни выиграл тендер в этом месяце, он не знает, сможет ли он предложить достаточно высокую цену на алмазы в следующем месяце. Они порождают ненадежность.

Тендеры не позволяют выстроить взаимоотношения или создать доверие между поставщиками и заказчиками, а это важные элементы в нашем бизнесе.

Когда ситуация становится еще более трудной, и цены снижаются, поставщики готовы на все, чтобы продать свой товар, потому что им нужно получить деньги. Но так как они продают на тендерах и не имеют прочных отношений с отдельными компаниями, они не могут продать свои алмазы.

Я считаю, что тендеры приносят вред всем участниками трубопровода. 

ANTWERP FACETS: Некоторые люди считают, что в настоящее время роль алмазных бирж снизилась. Каков Ваш ответ как президента биржи?

ДЭВИД ВАЛЬ: Алмазные биржи продолжают оставаться площадкой, где диамантеры имеют свои офисы и где торговые залы дают возможность людям собираться, встречаться, а также находить и развивать возможности для бизнеса. Это осталось без изменений.

Важным элементом остается относящаяся к правилам функция, выполняемая биржами. Тот факт, что член биржи, нарушивший правила, не может вести торговлю на другой бирже Всемирной федерации алмазных бирж (World Federation of Diamond Bourses) где-либо еще в мире, является чрезвычайно мощным сдерживающим моментом. Биржи также могут наказывать правонарушителей, и это тоже является сильным средством в распоряжении бирж. Кроме того, бельгийский суд принимает во внимание решения алмазных бирж при возникновении споров.

Алмазные биржи также осуществляют у себя надзор за соблюдением правил Кимберлийского процесса.

ANTWERP FACETS: Как изменилась биржа с начала Вашей работы?

ДЭВИД ВАЛЬ: Я пришел в эту отрасль в 1967 году, и начинал с огранщика. Человек, обучавшийся у моего отца, обучал меня. С тех пор, я прошел через процесс обучения разным аспектам ремесла. Сейчас эта работа уже не применяется в отрасли. Все делают машины и лазеры.

В то время производственный сектор был гораздо больше. Жаль, что огранка ушла из нее в такой большой степени и что у нас сейчас меньше рабочих. Но таков характер бизнеса в настоящее время, когда каждый центр имеет свои сильные стороны и преимущества.

ANTWERP FACETS: Сохраняет ли еще Антверпен свои преимущества, и каковы они, на Ваш взгляд?

ДЭВИД ВАЛЬ: Антверпен является ведущим алмазным центром в мире в течение более 5 веков. За эти годы были сделаны многие достижения, но Антверпен всегда оставался прочным как алмазный центр. Здесь такая стабильность, которой, может, не всегда найдешь в другом месте. 

Мы находимся в центре Европы, но также расположены между Соединенными Штатами и Азией. Покупатели могут найти в Антверпене алмазы любого вида и размера. Мы уделяем огромное внимание тому, чтобы вести бизнес, придерживаясь высоких принципов и профессионализма, и быстро изгоняем торговцев, действующих криминально.  

В нашем деле это является важными преимуществами, и они прочно остаются в сердце нашего алмазного центра.