Операционные результаты Группы АЛРОСА за первый квартал 2021 года

Компания АЛРОСА сообщила, что добыча алмазов в первом квартале 2021 года составила 7,5 млн каратов, продажи - 15,5 млн каратов.

Сегодня

GJC добивается отсрочки внедрения в Индии обязательного клеймения ювелирных изделий до июня 2022 года

Всеиндийский совет по драгоценным камням и ювелирным изделиям направил письмо властям страны с просьбой рассмотреть вопрос о переносе и продлении крайнего срока для введения обязательного клеймения золотых ювелирных изделий до июня 2022 года.

Сегодня

Namdia не будет продлевать спорный контракт на оценку алмазов

Намибийская государственная компания Namib Desert Diamond (Namdia) не будет продлевать контракт Nuska Technologies по оценке алмазов, сообщают местные СМИ со ссылкой на высокопоставленного правительственного чиновника.

Сегодня

COVID-19 подрывает деятельность горнодобывающих компаний ЮАР

Южноафриканский производитель платины компания Wesizwe сообщила, что пандемия COVID-19 серьезно сказалась на использовании двух подземных стволов на ее руднике Бакубунг (Bakubung) в Северо-Западной провинции страны.

Сегодня

Индия вводит обязательное клеймение золота с 1 июня

Согласно сообщениям СМИ, правительство Индии готово ввести обязательное клеймение золотых украшений и других изделий из золота с 1 июня 2021 года.

16 апреля 2021

De Beers предвидит на удачу нормальный 2017 год

25 февраля 2017

Пятиминутное интервью: Гарет Моcтин (Gareth Mostyn).

Автор: Ави Кравиц (Avi Krawitz)

(Rapaport) - De Beers преподнесла мало сюрпризов, что касается ее доходов в 2016 году, данные о которых были опубликованы во вторник и отражают то, что Брюс Кливер (Bruce Cleaver), главный исполнительный директор компании, назвал «очень удачным годом». Правда, рост сравнивали со слабыми показателями 2015 года, поскольку в прошлом году уровни складских запасов в секторах алмазов и бриллиантов возвращались к «нормальным» уровням. Но поступления и прибыли De Beers находятся ближе к устойчивым уровням, которые были у компании в 2013 году.

Помимо повышения показателей работы, в 2016 году в компании произошел ряд значительных событий. Сменилось ее руководство, был запущен рудник Гачо Куэй (Gahcho Kué) в Канаде, вырос до $120 млн бюджет на маркетинг, расширена сеть Forevermark до свыше 2 000 магазинов, и положено начало ее работе в сфере видовой оценки бриллиантов с участием ее отделения в Международном институте классификации и исследований алмазов и бриллиантов (International Institute of Diamond Grading and Research, IIDGR). Компания также опробывает новые виды бизнеса - например, площадку торговли бриллиантами, возглавляемую ее аукционным подразделением, а также программу обратного выкупа, рассчитанную на потребителей.

Короче говоря, De Beers в настоящее время расширила свою работу по цепочке распределения, поскольку она стремится поддерживать свои профильные алмазные подразделения. Так как она продолжает развивать каждый из этих вспомогательных бизнесов, компания в этом году делает акцент на росте объема производства алмазов, запланировав объем производства до 31-33 млн каратов по сравнению с 27 млн каратов в прошлом году, и одновременно продвигает свои маркетинговые программы.

Агентство Rapaport News побеседовало с Гаретом Мостином (Gareth Mostyn), руководителем управления по стратегическому развитию De Beers, о планах компании и некоторых вызовах, стоящих перед рынком. 

Rapaport News: Вы предоставили довольно оптимистичный прогноз по объемам производства алмазов на 2017 год, как и другие крупные алмазодобывающие компании. Имеется ли достаточный спрос на бриллианты для поддержания всего объема алмазного сырья, поступающего в поток?

Мостин: Мы понимаем, что устойчивые показатели прошлого года стали результатом только дисциплины, которую мы внедряли в наших подразделениях в конце 2015 года и весь 2016 год. Мы очень хорошо понимаем, насколько важно продолжать оставаться ближе к нашим потребителям, разговаривать с ними о том, что им необходимо с точки зрения объемов производства алмазов и работать с ними с целью обеспечения предложения в соответствии со спросом.

Наш объем производства в размере 27 млн каратов в 2016 году – это не характерное явление. Мы сокращали объем производства алмазов в последние два года в ответ на трудное положение со складскими запасами в отрасли.

Но в прошлом году наши продажи намного выросли. Вместе с нашими партнерами мы продали 32 млн каратов, поскольку складские запасы алмазов и бриллиантов наших покупателей стали более сбалансированными. Мы рассматриваем рост объемов производства алмазов в 2017 году как возвращение к нормальным уровням. 

Rapaport News: Какое из ваших предприятий будет определять рост объемов производства алмазов?

Мостин: Бόльшая часть повышения объемов будет обеспечиваться за счет компании Debswana [партнерство компании De Beers с правительством Ботсваны] и рудника Гачо Куэй в Канаде, который продолжит наращивать объем производства после того, как состоялось его открытие в сентябре прошлого года.

В 2015 году Debswana сократила объем производства алмазов на рудниках Орапа (Orapa), куда входила остановка рудника Дамтша (Damtshaa) на техобслуживание и уход. Мы изменили баланс объемов производства алмазов, чтобы сосредоточиться на руднике Жваненг (Jwaneng), алмазы которого имеют более высокую стоимость. Debswana проведет анализ объемов производства алмазов на всех своих рудниках, включая анализ с целью принятия решения о подходящем сроке возобновления работы на руднике Дамтша.

Мы продолжаем инвестировать средства в продление срока службы рудников в Ботсване, включая расширение проекта Кат-8 (Cut-8) на месторождении Жваненг, переработку руды с которого мы планируем начать в этом году. Также в ЮАР продолжится разработка подземной добычи на руднике Венеция (Venetia), и она будет завершена примерно в 2022 году.

Rapaport News: Как программа демонетизации Индии повлияла на объемы продаж алмазов?

Мостин: Программа демонетизации, запущенная в ноябре, стала сюрпризом для всех нас. Она, конечно, создала беспорядок во всей Индии, а принимая во внимание важное положение Индии в отрасли, это сказалось также и на алмазном рынке. Мы ответили на это, предоставив дополнительную гибкость сайтхолдерам на последнем сайте 2016 года.

Наши сайтхолдеры пострадали меньше, чем некоторые менее крупные компании, поскольку их бизнес не основан на наличных деньгах, они хорошо управляются и, следовательно, лучше могут выстоять потрясения, чем некрупные компании. Мы, конечно, очень воодушевлены уровнем спроса на алмазы на нашем первом сайте 2017 года.

Эта программа также стала потрясением рынка розничной торговли в Индии, где многие сделки совершаются с использованием наличных денежных средств, и потребуется время на нормализацию обстановки. В долгосрочной перспективе мы очень позитивно настроены в отношении спроса в розничной торговле и растущего среднего класса в Индии. Мы также прилагаем усилия к тому, чтобы наши программы маркетинга Forevermark были сосредоточены на Индии, и мы работаем с Советом по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC) по стимулированию потребительского спроса в стране. 

Rapaport News: Какое влияние, на ваш взгляд, будут оказывать синтетические бриллианты на рынок природных алмазов и бриллиантов? 

Мостин: Конечно, существует возможность для продажи объявляемых синтетических бриллиантов потребителям, и со временем синтетические бриллианты, несомненно, найдут свое место на рынке. Мы считаем, что оно будет в дешевой костюмной бижутерии. По мере развития технологии производства стоимость синтетических бриллиантов будет снижаться, и они превратятся в совершенно другой рынок в области очень дешевых товаров.

Мы относимся к синтетическим бриллиантам очень серьезно. Мы должны очень четко понимать, что бриллианты являются редким, драгоценным и исчерпываемым ресурсом. Алмазы, которые мы добываем, были созданы миллионы лет назад. Они, вероятно, являются самым древним, чего когда-либо касался любой из нас.

У синтетических бриллиантов нет ни одной из этих характеристик. Они не являются редким, драгоценным и исчерпываемым ресурсом. Поэтому они не являются заменой бриллиантам, символизирующим самые драгоценные моменты в жизни.

С учетом всего этого важно, чтобы потребители всегда имели уверенность в том, что они покупают.

Мы сосредоточиваем свое внимание на риске попадания необъявленных синтетических бриллиантов в цепочку поставок природных алмазов и бриллиантов. Мы тратим миллионы долларов ежегодно на программы по развитию оборудования для обнаружения, чтобы суметь выявить любой вид синтетических бриллиантов и вселить уверенность в потребителей в отношении продукта, который они покупают.

Rapaport News: Каков ваш бюджет на маркетинг в этом году?

Мостин: Мы ожидаем, что он будет примерно на том же уровне, как и в прошлом году -  $120 млн. Вдобавок к нашему собственному маркетингу бренда Forevermark мы также вкладываем еще средства в партнерства, например, с Ассоциацией производителей алмазов (Diamond Producers Association, DPA) и GJEPC, а в прошлом году мы работали в партнерстве с Signet в Соединенных Штатах в кампании «Вместе навсегда» (Ever Us).
 
Rapaport News: Что ожидает De Beers от Соединенных Штатов в этом году, принимая во внимание нынешний экономический и политический климат?

Мостин: США до сих пор являются крупнейшим рынком для алмазно-бриллиантовой отрасли, на долю которого приходится почти половина мирового спроса. США также продолжали обеспечивать самый высокий рост отрасли в 2016 году, что довольно примечательно, принимая во внимание то, что это крупнейший рынок.

Когда мы смотрим на 2017 год и далее, все действительно зависит от потребителя в Соединенных Штатах, и от того, как обстоят дела в экономике США. Мы особенно не сосредоточиваем свое внимание на политических трендах, но мы полностью сосредоточиваем свое внимание на американских потребителях и маркетинге для них. Все базисные факторы прочные, и нет причин для сомнений в продолжении роста.