Строительство подземного рудника Венеция компании De Beers завершено на 54%

Согласно сообщениям СМИ, ссылающимся на директора проекта, строительство подземного рудника Венеция компании De Beers стоимостью 2,2 млрд долларов США в настоящее время завершено на 54%. В рамках данного проекта компания стремится перевести рудник...

Сегодня

Национальный центр тестирования драгоценных камней Китая запускает прайс-лист и индекс цен на бриллианты

На Международном ювелирном саммите 2021 года, который состоялся в Шанхае 12 ноября 2021 года, Шанхайская алмазная биржа, Ассоциация торговли драгоценными камнями и ювелирными изделиями и Национальный центр тестирования драгоценных камней официально представили...

Сегодня

В рамках программы исследования кимберлита Пейима в Сьерра-Леоне добыто 110,58 карата алмазов

Компания Newfield извлекла 110,58 карата алмазов из 108 тонн сухого вещества, переработанных в ходе программы разведки на кимберлитовом месторождении Пейима (Peyima), расположенном на территории концессии, включающей рудник Тонго (Tongo)...

Сегодня

Дубайская алмазная конференция вновь откроется в феврале 2022 года

Дубайский центр биржевых товаров (Dubai Multi Commodities Center, DMCC) проведет свою флагманскую Дубайскую алмазную конференцию (Dubai Diamond Conference, DDC) 21 февраля 2022 года в отеле «Атлантис» на искусственном острове Пальма в...

Сегодня

Операционные убытки Botswana Diamonds увеличиваются

Botswana Diamonds зафиксировала операционный убыток в размере 472 107 фунтов стерлингов за 12 месяцев до 30 июня 2021 года по сравнению с убытком в размере 391 225 фунтов стерлингов годом ранее. Занимающаяся поиском алмазов компания также сообщила в...

Вчера

В DMCC мы намерены продолжать вводить новшества и строить международные отношения с тем, чтобы дать возможность каждому торговать с уверенностью

29 апреля 2013

На протяжении последних десяти лет Дубай прочно встал на ведущую позицию в качестве мирового алмазного центра и центра по производству ювелирных изделий.

В прошлом месяце там впервые была организована Дубайская алмазная конференция (Dubai Diamond Conference 2013), организаторами которой выступили Дубайская алмазная биржа (Dubai Diamond Exchange, DDE) и Дубайский центр биржевых товаров (Dubai Multi Commodities Centre, DMCC).  Что представляет из себя Дубайский центр биржевых товаров на сегодняшний день? Это огромный товарный рынок и одновременно свободная экономическая зона, созданная правительством Дубая для обеспечения развития рынка золота и драгоценных металлов, бриллиантов и драгоценных камней, а также других отраслей промышленности.

Мы задали несколько вопросов исполнительному председателю Дубайского центра биржевых товаров Ахмеду бин Сулайему (Ahmed Bin Sulayem).

Каковы особенности торговли в Дубае, мировом центре алмазной и ювелирной торговли? Какие каналы являются наиболее надежными?

В Дубайском центре биржевых товаров существует несколько сегментов торговли алмазной продукцией. Являясь одним из основателей DMCC, мы специально построили Алмазную башню, являющуюся нашей штаб-квартирой и самой высокой коммерческой башней на Ближнем Востоке для алмазной промышленности. Сегодня Алмазная башня является домом для более чем 600 диамантеров.

В Алмазной башне у нас есть установки для очистки и огранки алмазов; работает Дубайская алмазная биржа и службы безопасности, действующие с помощью компании Brinks; осуществляется финансирование алмазных фирм через международные кредитные учреждения, такие как ABN Amro и Antwerp Diamond Bank; а также предоставляются самые современные услуги по хранению алмазов, бриллиантов и золота. Большинство из этих алмазных компаний являются трейдерами, представляя собой конгломерат из представителей оптовой и розничной торговли, трейдеров, имеющих дело с алмазами и бриллиантами, а также компаний от Damas и Dhamani Jewels до Rosy Blue, Dimexon и Diarough.

У нас в DMCC есть также аффинажные предприятия, работающие с золотом, и пробирные учреждения. Компания Kaloti Jewels, член DMCC, недавно сообщила, что запускает один из крупнейших в мире аффинажных заводов, производственная мощность которого составляет 2 000 тонн в год, в свободной экономической зоне DMCC - JLT Free Zone - в районе высоток, расположенных вдоль озер Джумейра.

ОАЭ также является первой страной в арабском мире, подписавшей Сертификационную схему Кимберлийского процесса для ОАЭ, которая осуществляется министерством экономики и торговли и Дубайским центром биржевых товаров, являющимся единственной точкой входа и выхода для алмазного сырья в ОАЭ.

Здесь есть все и в одном месте, начиная с физической и финансовой инфраструктуры до регулирования, товаров и услуг. Сегодня Дубай является одним из трех крупнейших в мире алмазных центров, притом что более 20 процентов физического золота в мире торгуется через Эмираты.

Какие перспективы вы видите для Дубая в качестве центра торговли и алмазного центра?

Дубай - молодой игрок на алмазном рынке. История ОАЭ как страны насчитывает всего 41 год, и в 2001 году торговля алмазами в Дубае практически не велась - ее объем не достигал $5 млн. Менее чем через десять лет объем такой торговли через Эмираты вырос до более $39 млрд. Подъем Дубая в качестве всемирного центра торговли алмазами был феноменальным, и это еще будет продолжаться.

Как вы оцениваете Дубай - больше как центр региональной торговли или больше как центр мировой торговли?

Дубай является глобальным центром для торговли сырьевыми товарами, который обслуживает местные и международные требования рынка. Компании по всему миру ищут место, где они могут расширяться, выходить на новые рынки, а также осуществлять свои повседневные операции в безопасной, прозрачной и современной обстановке. Они ищут логистические средства обслуживания, которые позволяют быстро импортировать и экспортировать, места, где финансовый климат стабильный и благоприятный и где, конечно, качество жизни на приемлемом уровне. Дубай и DMCC смогли предоставить эту инфраструктуру.

Дубай также находится в центре торговли между странами-производителями и странами-потребителями. Он имеет отличное воздушное и морское сообщение, что делает ведение бизнеса здесь легким. DMCC расположен в самом центре Дубая, недалеко от аэропорта и порта Джебель Али, что делает его весьма доступным для наших членов.

Наше предложение является привлекательным для всех предприятий на местном уровне и в глобальном масштабе, и это касается не только алмазов, что еще более подчеркивается тем фактом, что у нас в свободной экономической зоне JLT Free Zone зарегистрировано более 6300 компаний, представляющих разные отрасли промышленности. Каждый месяц примерно 200 новых компаний создают здесь свои предприятия - это больше, чем 6 компаний в день, причем более 90% из них в Дубае впервые.

Поскольку за всей этой инфраструктурой мирового уровня и регламентом стоит авторитет правительства Дубая, наши члены знают, что могут торговать здесь с уверенностью. Кроме всего этого, трейдеры знают, что правительство Дубая является той инстанцией, которая принимает во внимание их интересы и поддерживает их даже в трудные времена.

Что значит для вас лично бриллиант - это товар или ценность?

И то, и другое. Бриллианты остаются предметом роскоши, но камни хорошего качества, безусловно, являются также и товаром.

У вас нет ощущения, что у DMCC есть конкуренты?

Нет, имеющиеся в мире алмазные центры играют взаимодополняющие роли на современном рынке.

Возьмите, например, Нью-Йорк и Антверпен – оба этих исторически сложившихся алмазных центра обладают знаниями и опытом, которые используются на благо отрасли. Тем не менее динамика отрасли меняется и движется в сторону того, что мы называем "Новым шелковым путем" между Африкой и Азией. Дубай идеально расположен географически, чтобы соответствовать этим изменениям. Он играет важную роль в укреплении этого потока торговли и сотрудничества между производителями и потребителями.

Кто ваши давние партнеры и с кем вы планируете начать партнерство?

Наши торговые партнеры располагаются вдоль Нового шелкового пути - от производителей алмазного сырья в Африке до огранщиков в Индии. Вместе с тем следует отметить, что главными партнерами Дубая в плане импорта и по объему в каратах, и в денежном выражении являются Индия, Зимбабве и Демократическая Республика Конго, а самыми крупными странами-экспортерами по объему в каратах и по стоимости являются Швейцарии, Индия и Гонконг.

На Анголу, Индию и Швейцарию приходится 45% всего объема торговли алмазами через Дубай по стоимости в 2012 году. Индия восстановила свои позиции в качестве главного торгового партнера Дубая – ее доля составляет 32% от общего объема торговли.

Как вы думаете, переезд DTC в Габороне повлияет на Дубайскую алмазную биржу?

В алмазной промышленности наблюдается и сдвиг поколений, и географический сдвиг.

Африканские алмазодобывающие страны делают больший упор на программы бенефикации на юге Африки, а Индия консолидируется в качестве глобального центра огранки и полировки. Это создало серьезные изменения в структуре торговли, то есть привело к появлению Нового шелкового пути.

Африка является чрезвычайно важным регионом в рамках глобальной торговли алмазами, поскольку она представляет приблизительно 65% мировой добычи алмазов в каратах.

Дубай и DMCC, будучи расположены в центре между странами-производителями и странами-потребителями – на входе в зону мировой торговли - занимают уникальную позицию, чтобы обслуживать этот новый сдвиг.

У вас есть проблемы, которые следует решать совместными усилиями? Что мы все вместе должны делать для отрасли?

Вдохновленный его высочеством шейхом Мохаммедом ибн Рашид аль-Мактумом, я склонен искать возможности в трудностях, а не наоборот. В качестве примера могу сказать, что, как и в большинстве других отраслей, в алмазной промышленности наблюдался значительный спад в финансировании в результате рецессии 2008 года.

Это, в свою очередь, привело к сокращению производства. Но нас это не сбило с толку, и мы воспользовались возможностью, чтобы сосредоточить свои усилия на инновациях и данном нам мандате с тем, чтобы расширить и облегчить торговые потоки через Эмираты, независимо от того, что происходит на рынке. В дальнейшем мы даже получили несколько наград за управление активами и за инновации, хотя мы находились в то время в середине рецессии.

Еще один важный момент, который следует отметить и который потребует сотрудничества со стороны промышленности по всему миру и по всей цепочке поставок, касается наблюдаемого нами сдвига с точки зрения торговых потоков. В то время как "старый" шелковый путь использовался для торговли с Востока на Запад, новый шелковый путь состоит из торговых маршрутов, идущих из Африки в новые страны потребления в Южной Азии и на Дальнем Востоке. Дубай идеально расположен в центре этого сдвига, а в DMCC мы намерены продолжать вводить новшества и строить международные отношения с тем, чтобы дать возможность каждому торговать с уверенностью.

Вероника Новоселова, Rough&Polished