В третьем квартале этого года АЛРОСА добыла 8,8 млн каратов алмазного сырья и выручила $938 млн за проданную алмазно-бриллиантовую продукцию

В сообщении компании о результатах работы в третьем квартале 2021 года говорится, что производство алмазов составило 8,8 млн каратов, а выручка от продаж алмазно-бриллиантовой продукции составила $938 млн.

15 октября 2021

В этом году Caledonia Mining нацелена на добычу золота в объеме 67000 унций

Компания Caledonia Mining Corporation, зарегистрированная на двух биржах, планирует в этом году добыть на своем руднике Бланкет (Blanket) в Зимбабве от 65 000 до 67 000 унций золота.

15 октября 2021

Исключительно редкий «алмаз внутри алмаза»

Австралийская юниорная алмазодобывающая компания India Bore Diamond Holdings Pty Ltd (IBDH) опубликовала подробную информацию о редком "двойном алмазе", добытом на аллювиальном месторождении Эллендейл (Ellendale) в Западной...

15 октября 2021

Президент CIBJO высоко оценивает роль ювелирной индустрии как катализатора устойчивого развития

Президент Всемирной ювелирной конфедерации CIBJO Гаэтано Кавальери (Gaetano Cavalieri) рассказал лидерам бизнеса и промышленности, собравшимся в Риме, а также присутствовавшим в режиме онлайн, о настоящей и потенциальной роли ювелирной промышленности...

15 октября 2021

Рынок лабораторных алмазов достигнет $49,9 млрд к 2030 году

Объем мирового рынка лабораторных алмазов, который оценивался в $19,3 млрд в 2020 году, согласно  прогнозам, достигнет $49,9 млрд к 2030 году при среднем показателе роста 9,4% с 2021 по 2030 годы.

15 октября 2021

Онлайн-академия по бриллиантам - как Бранко Делянин повышает осведомленность среди профессионалов отрасли

26 апреля 2021
news_17042020_branko.jpgНедавно состоялась премьера межконтинентальной образовательной серии вебинаров по бриллиантам, запущенной Advanced Diamond Online Academy (Продвинутой онлайн-академией по бриллиантам). Специальный курс, созданный для профессионалов в области бриллиантов, направлен на повышение осведомлённости об этих драгоценных камнях, осознания необходимости их быстрой и качественной идентификации и определения их происхождения.

Корреспондент Rough&Polished побеседовал с Бранко Деляниным (Branko Deljanin), президентом и главным геммологом CGL Canadian Gemlab, а также основателем компании Branko Gems, чтобы узнать, чем же новая онлайн-инициатива Академии может быть полезна для профессионалов в области бриллиантов.

Расскажите, пожалуйста, в чем преимущества Advanced Diamond Online Academy с учетом текущей ситуации с COVID-19?

Для начала стоит отметить, что сейчас все больше геммологов работают из дома и обмениваются опытом в Интернете, а Advanced Diamond Online Academy подстраивается под их нужды и может предложить семинары как офлайн, так и онлайн. За последние 12 лет компания Branko Gems провела более 50 семинаров в 17 странах на 4 континентах. В них приняли участие более 1 300 участников в сфере торговли ювелирными изделиями. Последние офлайн-сессии прошли в Австралии, США, Австрии, Кипре, Германии и ОАЭ в 2019 году. Эти семинары пользовались огромным успехом, и мы решили перейти на более «практические» вебинары с режимом прямой трансляции, во время которых участники могли вести обсуждения, а также проводилась демонстрация тестирования алмазов и драгоценных камней с помощью различных приборов. Это было в 2020 году. Но мы продолжаем расти и в этом году запустили Advanced Diamond Online Academy. Онлайн-формат поможет эффективно осведомить игроков международной торговли бриллиантами о событиях в алмазной отрасли. Кстати, лекции будут проводиться на английском, французском и русском языках.

Чем, по Вашему мнению, семинары могут быть полезны профессионалам алмазной отрасли? Какие преимущества они дают?

С тех пор как в 2020 году мы совместно Душаном Симичем (Dusan Simic) выпустили книгу «Выращенные в лаборатории бриллианты», нами было организовано 13 бесплатных вебинаров с участием 25 международных экспертов по бриллиантам. И конечно, для специалистов по бриллиантам это дает огромные преимущества. Во время сессий они получают информацию непосредственно от ученых, которые выращивают камни методом высокого давления и высокой температуры (high-pressure, high-temperature, HPHT) и методом химического осаждения из паровой фазы (chemical vapor deposition, CVD), производителей, лабораторных геммологов, оптовиков, розничных торговцев, онлайн-продавцов и специализированных журналистов по таким темам, как методы выращивания алмазов, огранка выращенных в лаборатории алмазов, идентификация с помощью стандартных приборов, оптовая торговля и сравнительные затраты на розничные природные и выращенные в лаборатории бриллианты, а также будущее природных и выращенных в лаборатории бриллиантов.

Advanced Diamond Online Academy пошла на шаг вперед - у участников семинаров есть возможность получить более подробную информацию, например, об оптических свойствах алмазов, новых формах выращивания алмазов, скрининге и идентификации с помощью передовых приборов. Мы также добавляем лекции о происхождении цветных алмазов и способах облагораживания алмазов. Торговцы бриллиантами теперь обладают доступом к самой полной информации обо всех алмазах - природных, облагороженных и выращенных в лаборатории. Следовательно, они могут использовать эти знания для взаимодействия на более профессиональном уровне со своими коллегами, персоналом и клиентами.

На наших курсах мы учим различать камни и таким образом создаем доверие в цепочке поставок, что, в свою очередь, повышает конкурентоспособность алмазной торговли на постоянно меняющемся мировом рынке.

Как вы думаете, почему клиенты все больше и больше беспокоятся о происхождении бриллиантов?

Сегодня клиенты хотят иметь информацию о происхождении бриллиантов, будь то природные камни или выращенные в лаборатории. Так, на примере терминов из области торговли другими продуктами, допустим, кофе, мы оперируем такими словами, как «органический» или «произведенный с соблюдением этических стандартов», чтобы объяснить, как алмаз был добыт, является ли он облагороженным и многое другое. Торговцам бриллиантами необходимо изучить процесс выращивания алмазов и понимать, могут ли они применить к нему термин «зеленое производство».

Увеличение производства выращенных в лаборатории алмазов подтолкнуло отрасль природных камней стать более прозрачной и обеспечить полное раскрытие информации: участники отрасли должны понимать и соблюдать Руководящие принципы Федеральной торговой комиссии США (Federal Trade Commission, FTC) относительно терминологии, связанной с бриллиантами, а также сохранять полную прозрачность, независимо от страны происхождения камней.

Почему большинство розничных продавцов указывают на необходимость быстрой и точной идентификации бриллиантов?

Розничные продавцы драгоценных камней находятся «на передовой» - им нужно отвечать на вопросы покупателей о бриллиантах. У большинства розничных продавцов ювелирных изделий нет необходимых знаний или надлежащих приборов, необходимых для быстрой и точной идентификации бриллиантов. Чаще всего они используют так называемый «черный ящик», который может идентифицировать только 90-95% природных камней. Розничные торговцы могут непреднамеренно и неправильно идентифицировать выращенный в лаборатории бриллиант как природный. Соответственно, если персонал не обучен или не имеет необходимых приборов для определения происхождения бриллианта, могут возникнуть проблемы. Именно поэтому наша книга «Выращенные в лаборатории бриллианты» настолько хорошо продается этой аудитории: в ней изложены практические приемы базового и среднего уровня, которые можно выполнять с помощью микроскопа, портативного полярископа и ультрафиолетовой лампы для выявления выращенных в лаборатории бриллиантов.

Дает ли технология блокчейн полную гарантию того, что происхождение камней можно отследить до рудника? Исключает ли эта технология возможные ошибки?

Технология блокчейн все еще находится в процессе изучения и доработки, но все зависит от вовлеченных сторон - если кто-то из участников цепочки поставок - горнодобывающая компания или огранщик, оптовик или лаборатория по оценке - предоставит неверную информацию, она в таком виде попадет к розничному продавцу. И тогда вся система блокчейна рухнет! Более подробный анализ этого вопроса представлен в одной из глав нашей с Душаном Симичем книги «Выращенные в лаборатории бриллианты». Мы предлагаем совершенно новый подход для идентификации бриллиантов, который стал возможным благодаря запатентованной технологии моего коллеги. Так, в выращенном в лаборатории камне создается небольшой дефект, который позволяет быстро и просто идентифицировать такой камень с помощью обычной ультрафиолетовой лампы, при этом в свете лампы бриллиант будет выглядеть розоватым. Таким образом, выращенные в лаборатории бриллианты можно будет отслеживать экономично и эффективно. Что касается природных бриллиантов, геммологические системы с несколькими приборами для идентификации камней могут дать гарантии об их происхождении, однако торговым предприятиям необходимо принять эти стандарты и применять их ко всей алмазной цепочке.

В середине 2021 года будет выпущена новая книга «Алмазы: природные, облагороженные и выращенные в лаборатории», написанная Вами и шестью экспертами-соавторами из Академии. Будет ли она содержать информацию, представленную на семинарах, или же она будет включать в себя дополнительные темы, поднятые экспертами?

На семинарах выступят пять из шести соавторов книги, которые представят свои темы. Каждая из этих тем раскрыта в соответствующей главе книги (подробности по ссылке https://www.brankogems.com/education/advanced-diamond-academy). Один из соавторов - британский профессор доктор Алан Колинс (Аlan Colins) - уже вышел на пенсию, и он не будет выступать на семинарах, однако он написал «Обзор дефектов природных, облагороженных и выращенных в лаборатории алмазов», который также включен в нашу книгу. Я же расскажу о производителях выращенных в лаборатории алмазов в Европе, Китае, Индии, Израиле, России и США.

Можем ли мы сказать, что книга станет самостоятельным руководством по алмазам или она скорее будет использоваться в качестве вспомогательного материала для слушателей Академии?

Мы полагаем, что наша будущая обучающая книга по алмазам «Алмазы: природные, облагороженные и выращенные в лаборатории» станет четвертой в новаторской образовательной серии книг. В 2022 году мы намерены выпустить пятую книгу серии под названием «100 алмазов». В ней мы расскажем о системе тестирования всех видов бриллиантов с использованием целого ряда приборов. Она будет предназначена для студентов университетов, студентов-геммологов, геммологов, оценщиков и специалистов по бриллиантам. Мы надеемся, что она станет окончательным справочником по алмазам - новым источником более глубоких знаний об этих камнях. Все ученики Академии, которые прослушают 10 лекций, получат сертификат Академии и 25-процентную скидку на покупку продвинутой книги «Алмазы: природные, облагороженные и выращенные в лаборатории». Она будет выпущена в сентябре 2021 года. В книге подробно изложен материал, освещенный во время семинаров. Книга также содержит фотографии и графики, созданные во время испытаний со спектрометрами и 12 портативными приборами, которые наша группа провела на 55 образцах природных, облагороженных и выращенных в лаборатории алмазов.

Для получения дополнительной информации об Академии и книге «Алмазы: природные, облагороженные и выращенные в лаборатории» можно связаться с Бранко Деляниным по адресу info@brankogems.com или посетив сайт www.brankogems.com.

Виктория Кири для Rough&Polished