Empresa de diamantes estatal do Zimbábue terá novo CEO

A empresa estatal Zimbabwe Consolidated Diamond Company (ZCDC) deve nomear um novo diretor executivo que foi diretor da Vast Resources.

Ontem

A Star recupera mais de 2.800 diamantes da terceira vala de amostra em massa

A Star Diamond recuperou 2.822 diamantes pesando 130,26 quilates da terceira trincheira de amostra total escavada no Kimberlito Star em seu projeto de diamante Orion South, no Canadá.

Ontem

Explorador de diamantes do Botswana elege cinco diretores

Tsodilo Resources, uma empresa de exploração de diamantes e metais com interesses em Botswana e África do Sul, elegeu cinco diretores para seu conselho.

Ontem

Serra Leoa promete ajudar mineradoras atingidas pelo COVID-19

O governo de Serra Leoa prometeu ajudar as empresas de mineração a lidar com o impacto da pandemia COVID-19, de acordo com a mídia local.

Ontem

De Beers reduz preços para pedras menores

A De Beers baixou os preços dos diamantes menores em uma tentativa de atrair clientes de volta ao mercado depois que a pandemia de COVID-19 reduziu o apetite por diamantes.

24 de setembro de 2020

Os diamantes são uma das poucas coisas que mantiveram o fascínio humano em todos os cantos e recantos do mundo ao longo do tempo

11 de setembro de 2020

usha_r_balakrishnan_xx.pngA Dra. Usha R. Balakrishnan, uma historiadora proeminente da joalheria indiana com sede em Mumbai, é curadora-chefe do Museu Mundial do Diamante. Sendo autora e co-autora de vários volumes de Diamonds Across Time, um novo livro e um importante empreendimento lançado pelo World Diamond Museum, ela foi a curadora das exposições que o acompanharam: Dance of the Peacock: Jewellery Traditions of India (1999) , Jewels of the Nizams (2001), Icons in Gold: Jewellery of India from the Collection of the Musée Barbier-Mueller (2005), India: Jewels that Enchanted the World (2014), Alamkāra: The Beauty of Ornament (2015), Enduring Splendor: Jewels of the India's Thar Desert (2017), e Treasures of the Deccan: Jewels of the Nizams (2018). Em sua entrevista concedida a Rough & Polished, a Dra. Usha R. Balakrishnan compartilha seus pontos de vista e experiência por estar imersa neste trabalho ao longo de vários anos.

A julgar pelo prefácio, este livro, Diamonds Across Time, reuniu os esforços de mais de cem pessoas e isso, por si só, o torna notável. Parece que todos eles extraíram diamantes das profundezas da história humana. Você poderia dizer algumas palavras sobre como esse trabalho continuou?

Há um ditado que diz: “É preciso uma aldeia para criar um filho” e o mesmo vale para fazer um bom livro. Diamonds Across Time envolveu pessoas de todo o mundo - todos nós unidos pelo amor pelos diamantes.

Convidamos 10 escritores de todo o mundo - da Ásia, Europa e América - cada um um historiador aclamado e respeitado para revelar uma faceta da história dos diamantes. Eu mesmo sou da Índia, a terra original dos diamantes, a terra que deu o termo 'Golconda' para descrever os diamantes que são os mais puros, perfeitos, límpidos e luminosos.

Cada diamante tem uma história para contar e este livro realmente mostra que os diamantes são uma das poucas coisas que mantiveram o fascínio humano em cada canto e fenda do mundo ao longo do tempo.

O esforço foi diferente de tudo o que foi feito antes e foi possível graças à tecnologia, comunicação e paixão. O fundador do World Diamond Museum, Alex Popov, concebeu este projeto e trouxe a imensa boa vontade que ele comanda na indústria de gemas e joias para dar frutos; e, como curador-chefe do World Diamond Museum e editor do livro, sincronizei sua realização.

excl_11092020_shah_diamond.png
Páginas de Diamonds Across Time: The Shah Diamond, India, Golconda, final do século 16, 88,7 quilates

Muitos dos diamantes apresentados nesta edição são joias famosas, que, no entanto, sendo a maioria guardadas em cofres, parecem ser pouco conhecidas pelo público em geral. Você acha que este livro abrirá nossos olhos a esse respeito?

O livro revela, pela primeira vez, as histórias ocultas de algumas joias ‘conhecidas’ da humanidade e apresenta, pela primeira vez, joias históricas que até então eram conhecidas apenas por meio de referências em livros e documentos antigos. Como eu disse na minha introdução ao livro, "a biografia de um diamante está incrustada em suas profundezas luminosas, revelada em cenas desde a criação da Terra até este exato momento." E apenas diamantes extraídos da terra carregam essas histórias. 

Por exemplo, o diamante Nizam era até recentemente conhecido apenas pelos historiadores como uma grande joia misteriosa que repousava no tesouro de Nizam de Hyderabad, que já foi o indivíduo mais rico do mundo; foi mencionado em travelogues, crônicas e documentos judiciais, e cochichado nos corredores do palácio de Nizam em Hyderabad. A joia, em toda a sua glória e beleza, é revelada pela primeira vez em meu ensaio de abertura, “O Diamante Nizam: Bala Koh-i-Noor, na Sagrada Confiança dos Nizam de Hyderabad”.

Desta forma, cada ensaio revela uma faceta da história dos grandes diamantes, das coleções históricas de joias e dos homens e mulheres para quem esta pedra mágica representava poder, prestígio e privilégio.

Assim, com este livro, tentamos mostrar literal e metaforicamente todas as facetas do diamante e nos recusamos a nos restringir, como as publicações frequentemente têm de fazer, a um período de tempo, lugar ou povos.

Os diamantes estando no topo da hierarquia de gemas, combinam beleza e valor. A última qualidade é frequentemente baseada na história de uma joia. Qual das histórias de diamantes contidas neste livro mais impressionou você? Há algum que acrescente novos aspectos às histórias de diamantes já contadas?

Cada escritor tentou trazer à tona algo que não havia sido dito antes. Diamonds Across Time é único porque conta histórias de diferentes perspectivas.

Com François Farges, viajamos para a magnífica corte dos reis da França, enquanto Derek J. Content apresenta a pouco conhecida história dos diamantes de Bornéu; Hugo Miguel Crespo baseia-se em registros e inventários portugueses não publicados para desvendar o fascinante comércio de diamantes entre Portugal e a Índia, e Jack Ogden narra as viagens turbulentas inexploradas de dois diamantes históricos, o Pigot e o Nassak; com Stefano Papi, temos um vislumbre dos tesouros magníficos e opulentos que constituíam as joias imperiais dos czares da Rússia, e o ensaio de Diana Scarisbrick traça as aquisições de magníficos diamantes e joias cravejadas de diamantes da família Londonderry; O historiador de joias René Brus revela pela primeira vez os trajes reais da dinastia Yogyakarta na Indonésia, Ruth Peltason apresenta as joias requintadas criadas pelas grandes joalherias para um grupo de mulheres do século XX, que celebraram essas joias e, finalmente, o O livro termina com um ensaio de John M. King, que explora o mundo mágico dos diamantes coloridos.

Eu não quero revelar muito - você tem que ler o livro para descobrir as muitas facetas dos diamantes ao longo do tempo.

excl_11092020_graff_lesedi_la_rona.png
Páginas de Diamonds Across Time: The Graff Lesedi La Rona, bruto (1.109 quilates) e polido (32,37 quilates)

O livro é rico em fotografias maravilhosas de diamantes. Quais são as fontes dessas fotos?

O velho ditado “uma imagem vale mais que mil palavras” vale para um livro de mesa de centro, mais do que qualquer outro livro que já fiz.

Diamonds Across Time tem mais de trezentas imagens. Não foi um esforço fácil encontrar todas as fotografias maravilhosas que ilustram os dez ensaios. Na verdade, esse processo demorou mais, pois eu pesquisei cada ensaio em grande profundidade, eu queria que cada faceta da história contada fosse ilustrada com uma imagem, desta forma as gemas e joias são mostradas no contexto de suas vidas história e as histórias que os tornaram grandes. Isso nunca é o caso com a maioria dos livros de mesa deste tipo. Mas, eu senti que se estamos falando de grandes diamantes, joias magníficas, reis, rainhas e imperadores, palácios e regiões geográficas, como a história pode realmente ganhar vida sem imagens. Na verdade, cada ensaio se desenrola como uma montagem cinematográfica.

Trabalhamos em estreita colaboração com os autores, fundações, museus, fotógrafos, joalheiros e joalherias, fabricantes e bibliotecas para reunir a coleção de imagens mais atraente. O alcance e os contatos de Alex Popov nos deram acesso a coleções em todo o mundo.

Os fotógrafos do World Diamond Museum tiveram acesso a algumas coleções incríveis. Sob a orientação do premiado designer Misha Anikst, eles fizeram novas fotos de importantes diamantes e joias de diamantes, como, por exemplo, o Diamante Shah ou o Colar Patiala, que aparecem com destaque no capítulo de Introdução.

Os diamantes apresentados no Museu Mundial do Diamante são conhecidos por seu alto valor, que na maioria das vezes se aproxima muito do das peças de arte mais preciosas e, atualmente, muitos diamantaires defendem a atribuição dos diamantes ao reino da arte. Qual é a sua opinião sobre isso?

Fyodor Dostoiévski declarou a famosa frase "a beleza salvará o mundo".

Acho que tudo o que é realmente bonito é arte e sendo um historiador de arte e joalheria - de todas as coisas bonitas que vi - os diamantes são certamente os mais bonitos. Embora os famosos 4c's - quilate, corte, cor e clareza possam contribuir para o alto valor de um diamante, são esses fatores, juntamente com as histórias que residem em suas profundezas, que os colocam no reino da arte. Da mesma forma, as joias são decoradas com joias fabulosas, mas combinam design, habilidade, complexidade e histórias humanas que as elevam a belas obras de arte.

Em última análise, você tem que olhar para a pedra e a joia e, em seguida, olhar para a pedra e a joia para descobrir o misterioso que está dentro dela. É tudo isso que diferencia os diamantes de todas as outras pedras preciosas.

excl_11092020_nizam_diamond.png
Páginas de Diamonds Across Time: O diamante Nizam (120,80 quilates)

Na sua opinião, qual será o impacto educacional desta publicação? Em que medida isso ajudará a atrair as gerações mais jovens para o mundo dos diamantes?

Cada diamante extraído da terra contém milhares de anos de histórias - que eles revelam quando exploramos suas profundezas. Nada no mundo pode ser comparado a isso. Esperamos que cada vez mais a geração mais jovem perceba e aprecie isso.

Em publicações futuras, planejamos apresentar muito mais histórias desse tipo e vincular o passado, o presente e o futuro em uma estrutura cristalográfica semelhante ao diamante. Então, os diamantes são eternos, eles são eternos, e a humanidade continua obcecada por esta joia mágica. Nosso empenho é que este e os futuros livros da série Facetas da Humanidade sirvam como um repositório de conhecimento sobre essa joia mágica que nos ajudará a entender os diamantes, nos deleitar com sua beleza e ver joias requintadas em sua homenagem.

Atualmente, estou trabalhando em meu livro sobre os diamantes Golconda e Golconda - documentando e contando a história do início do caso de amor da humanidade com diamantes e a beleza mágica e hipnótica dos diamantes indianos. Outro livro no pipeline de Facets of Mankind é uma monografia extraordinária que descreve a vida e a obra do falecido Munnu Kasliwal, um dos joalheiros mais importantes do século XX.

De que forma o Museu Mundial do Diamante desenvolverá suas atividades futuras?

O World Diamond Museum foi concebido como um museu virtual acessível a pessoas em todo o mundo. Diamonds Across Time é o primeiro empreendimento do World Diamond Museum, mas de forma alguma o último. Existem planos para tornar essas publicações o centro do conhecimento sobre diamantes.

Desde a sua interceptação, o World Diamond Museum tem estado envolvido em pesquisas, aconselhando e recebendo conselhos de especialistas renomados e nos preparando para se espalhar pelo mundo adicionando mais títulos, estabelecendo o museu virtual e organizando exposições, conferências e palestras.

Vladimir Malakhov, para a Rough&Polished